I wouldn't mind helping out with a bit of labour if it helped. This place can't be too far from me so it sounds doable. I would suggest asking what they would think is reasonable payment and take it from there. It's tricky to gauge how much a place might be used, so paying a lot upfront, perhaps a year in advance wouldn't be my first option. However I'd be happy to chip in and support the outcome.
Jeff